本日・金曜日のペルー弁当は！！
〇「ミラネサ・デ・ポヨ
コン・フレホル」
ペルー風チキンカツに煮豆、
サルサを添えた食べやすい料理。
〇「コルデロ・コン・フレホル」
ラム肉をスパイシーに煮込み煮豆・サルサを添えた食べやすい料理。
〇「セコ・デ・レス」
牛肉をスパイシーに煮込み煮豆・サルサを添えた食べやすい料理。
その他、メニューの一部も販売！
・アンティクーチョ
【牛ハツの串焼き】
ペルーのB級グルメ！！
サルチ・パパ
【エンパナーダ･フリータ(ビーフ)】
パイのような餃子の皮にほぐした
牛肉炒めとチーズを挟んだ揚げ物】
本場の味をすべてのお客様に食べやすいように、アレンジしています！！
・ポヨ・ア・ラ・ブラサ
（数量限定）又は予約制
【ペルー風ローストチキン】
是非一度ご賞味ください。
スタッフ全員が日本語で対応いたします。
スペイン語、ポルトガル語対応も可能です！！
たくさんのお客様に来ていただきまして、心より感謝いたします。
営業時間
月曜日～金曜日
12:00～08:00ｐｍ
（金曜日は12:00pm～9:00pm)
完売次第営業終了です。
住所
栃木県小山市大字土塔243番地130
電話番号
0285-39-6990
Google「こしーなりんだ」又は
「Cocina Linda」で検索！！

期間：2025年09月05日～09月05日

おはようございます☀
本日も雨がすごいですね☔
足元にお気をつけてお越しくださいませ。
本日も、心を込めてお弁当を作ります。
皆様にとって素敵な一日になりますように。
●本日の日替わり弁当
「鶏の唐揚げ弁当」
・激安海苔弁当（税込み￥430）
・鮭・海苔弁当（税込み￥580）
・豚の角煮重（税込み￥630）
・チャンチョ重（税込み￥698）
豆腐ドーナツもおすすめです！
給食デザートアセロラゼリーと
蜂蜜レモンゼリーも販売中です！
美味しいアイスコーヒーも
いかがでしょうか？
他にもいろんなサイドメニューがございます。
是非立ち寄ってみてください。
営業時間
月曜日～金曜日
11:00～19:00
完売次第営業終了です。
皆様のご来店お待ちしております。
住所
栃木県小山市大字土塔243番地130
電話番号
0285-39-6990

期間：2025年09月05日～09月05日

お知らせです！！
今月に1周年を迎えるにあたり
これまでのご愛顧に感謝し三角くじのイベントを開催いたします。
期間・2025.9.16㈫～9.26㈮
詳しくは写真をご覧ください！！
これからも皆様に美味しいと
思っていただけるお弁当を提供
してまいります。
今後ともよろしくお願いいたします。
営業時間
月曜日～金曜日
12:00～20:00（12:00pm～9:00pm)
完売次第営業終了です。
住所
栃木県小山市大字土塔243番地130
電話番号
0285-39-6990
Google「こしーなりんだ」又は
「Cocina Linda」で検索！！

期間：2025年09月01日～09月26日

新しく南国フルーツジュース発売の
お知らせです　
お味は…
マンゴーとグァバ　二種類です✨
　　　　　一杯　（税込み￥380）
とっても美味しくて、爽やかな
ジュースです
南国ジュースを飲んで残暑を乗り越えましょう
皆様のご来店お待ちしています
営業時間
月曜日～金曜日
12:00～20:00（12:00pm～9:00pm)
完売次第営業終了です。
住所
栃木県小山市大字土塔243番地130
電話番号
0285-39-6990
Google「こしーなりんだ」又は
「Cocina Linda」で検索！！

期間：2025年09月01日～09月30日

ちょっとだけ食べたい時、お弁当じゃ物足りない…様々なシーンでチョイスしやすいのが、日替わりのスープ。

◆本日のスープ…1杯　200円
・和風スープ：おみそ汁をベースに、時々、豚汁やけんちん汁、季節の具沢山汁も登場します！
・洋風スープ：コンソメ系をベースに、トマトスープやポトフなど、日替わり給食弁当に合わせて時々登場♪
・中華スープ：鶏ガラ系、さっぱり塩ベースなど、にら玉スープやわかめスープなどがたま～に登場します。

◆たっぷりスープ…1杯　350円～550円程度
・「本日のスープ」のたっぷりサイズ！
・気まぐれスープ：季節に合わせたクリームシチューやおでん、鶏団子汁などが、その日の気まぐれで登場！

※価格は、2025年夏現在の情報です！

ほっこりする優しい甘さのひとくちドーナツや田舎饅頭なども登場しています！
おにぎりの販売もあるので、お子さんの部活前の補食やお夜食にどうぞ。

Instagramでお知らせしていますので、チェックしたら
ぜひ足を運んでみてください♪

▼公式Instagramはこちらから！
https://www.instagram.com/cocinalindatakeoutfoodshop/

※売り切れ次第終了となります。

テイクアウトのお店ではありますが、店内のカウンター席や屋外に設置しているベンチを自由にご利用いただけます。
また、お弁当の大量注文や会議用のお弁当のご相談も承ります。
当店から15分ぐらいの場所でしたら、配達が可能な場合もありますので、まずはお気軽にご相談ください。

★ご相談は店頭のスタッフ、またはお電話でどうぞ♪
TEL：0285-39-6990