誠に勝手ながら・・・当店１０月末日をもちまして閉店することになりました。
そのため、ディナーのご予約受付は１０/３１（火）までとさせていただきます（予約の受付を開始します）。
ランチに関しても出来る限り営業したいとは思っているのですが、なにかとやらなければいけないことがあり、お休みすることが多くなるかもしれません・・・

色々申し訳ございません。

来年の春くらいに同じ栃木市内の別店舗にて再開する予定です。

”Twitter”に”キッチン　ぬまた”のアカウントをつくりました。
ランチ営業に関すること（臨時休業、時間変更、メニュー等）やディナーの予約状況をお知らせするのに利用していきます。
あくまで、こちらのサイト（栃ナビ！）がメインの発信元ですが、ツイッターの方がより早く、詳細にご報告できるはず・・・。初めてなので、試行錯誤しながら少しでもお店を利用しやすくできる情報を発信できたら・・・と思っています。宜しくお願い致します。

オープン前の１１：００頃～、入口脇に”ウェイティングボード”をご用意しております。早めに来られた方は、お名前、人数をご記入の上、お待ち下さい。１１：３０のオープン時に、ご記入の順番にお席にご案内いたします。
お待ちの人数が１０名前後になった時点で、一時閉店させていただき、お料理の提供の落ち着いた１３：００頃～再オープンいたします（この際ご案内できる人数は、お席の空き状況により日々異なります）。１３：００～のご来店をご希望の方の受付も１１：００～いたしておりますので、スタッフにご相談下さい。

とてもわかり難いシステムで申し訳ありません。料理のクオリティを下げずに、料理提供の待ち時間を少しでも短縮したい・・・そういう想いからこのようにしております。ご了承下さい。

＊ランチに関しては、電話予約は受け付けておりません。

誠に申し訳ございませんが、お店の前にあるスペース（８台分）のみしかご用意しておりません。誠に勝手なお願いかと思いますが、可能な場合はお乗り合わせしてご来店頂けると非常に助かります。
また、お待ちになる場合は、近隣への煙害を抑えるために、車のエンジンを止めてお待ちいただきたいと思います。